作者指出反复点Regenerate而不指明具体方向(更短/更平实/去腔调)本质上是在掷骰子,提出应该用「命名方向」替代盲目重试,让AI精准执行编辑意图。
我注意到自己在清理 AI 起草的 PR 描述和 README 段落时有一种固定模式:把文本粘贴到重写工具里,输出不满意,点 Regenerate,得到一个不同的结果,还是不满意,再点 Regenerate。整个过程中我从未告诉工具到底哪里不对,只是在重新"掷骰子",寄希望于下一次的结果更接近我的意图。
这不是编辑。这是一台多了几步操作的老虎机。
我真正想要的东西因场景而异,很少是"再试一次"。有时候 PR 描述需要更短,因为审阅者只会略读;有时候 README 的介绍对一个面向企业用户的库来说太随意了,我想把它压成纯事实陈述;有时候 AI 起草的版本其实基本没问题,我只想把那些"AI 腔"去掉——那些破折号、"boasts a"、"seamlessly integrates"之类的东西,同时保留我原来的表述方式。这是三个完全不同的需求。一个 Regenerate 按钮不可能知道我想要哪一个,所以它只能猜,而我则不断点击,期待运气能匹配上我的意图。
真正有效的做法是说出方向,而不是在老虎机上碰运气。更短是一个方向。更平实是一个方向。听起来像人说的也是一个方向。去掉 AI 腔但保留我的语气也是一个方向。如果一个工具能把这四个输出并排展示给我,而不是随机给出一个猜测,我就可以直接挑选符合需求的那个,而不用跟老虎机讨价还价。
这就是我在 airemoverfromtext.com 上最终构建的重写工具的核心思路。粘贴文本,一次获得四个版本的重写:Natural(听起来像人在说话)、Neutral(事实陈述,不带形容词)、Concise(精简 30% 到 50%,内容相同)、Faithful(保留你的原始语气,去掉 AI 腔)。没有 Regenerate 按钮,因为没什么可重新掷的。此外还附带一个免费的模式检查器,会标记出那些特定的 AI 写作特征(基于一份公开的"AI 写作特征清单"),如果你只是想了解哪里不对劲,再决定是否要重写的话。
它不会修正那些因为 AI 腔以外的原因而写得差的内容,也不会告诉你哪个检测器会标记你的文本——因为检测器之间互相矛盾是常态,猜测它们会怎么说本身就是另一种赌博。它所做的,是把"再试一次,希望好点"变成"选择你真正想要的方向"。免费额度每天 300 词,无需注册账号,如果你想试试 Faithful 还是 Concise 是你一直在找的那个功能的话。